India has a perfect translation for Jesus's word in the term Dalit, literally "crushed" or "oppressed." This is how that country's so-called Untouchables now choose to describe themselves: as we might translate the biblical phrase, blessed are the untouchables.

jenkins, the next Christendom, p.256